Common Expressions (Idiom)



Idiom adalah gabungan dari dua kata atau lebih yang memiliki satu makna dan tidak bisa di translate kata per kata.
 Above all          = Yang utama
 In accord with   = Sesuai, cocok
 According to...  = Menurut....
Account for        = Mempertanggungjawabkan
After all              = Pada akhirnya
All day long        = Sepanjang hari
All of sudden      = Tak diduga-duga
All out                = Mati-matian
All over              = Semua sudah berakhir
All the better      = Malah lebih baik
All the some       = Tidak apa-apa
All the time        = Sepanjang waktu
Arm in arm        = Bergandengan tangan
As if                   = Seolah-olah
At all                  = Sama sekali
At best                = Paling-paling
At hand              = Sudah dekat
At most              = Paling-paling
At once              = Serentak, sekaligus
A the latest        = Selambat-lambatnya
At will               = Sesuka hati
At this point      = Sekarang ini
Back and forth   = Mondar mandir
Back out            = Mengundurkan diri
About to            = Hampir akan
Better off           = Dalam keadaan baik
Broke                 = Bokek, tidak ada uang
In charge of       = Bertanggung jawab atas
Out of                = Kehabisan
Out of shape      = Dalam keadaan buruk
Touch and go     = Tidak menentu
Up and about     = Aktif kembali setelah sakit
Up to                  = Terserah
Used to               = terbiasa
Break down       = Mogok, tidak berfungsi
Break even        = Seri
Break out           = Meletus
Bring along        = Mengajak
Bring up             = Membesarkan
Brush up on       = Mempelajari
By chance          = Secara kebetulan
By heart             = Dalam hati
By no means      = Sama sekali tidak
By the way         = Ngomong-ngomong
Call down           = Memaki
Call off              = Membatalkan
Call on               = Mampir
Call the roll       = Mengabsen
Calm down       = Tenang
Carry on            = Mengadakan, melanjutkan
Carry out           = Membawa, mengadakan
Catch up           = Mengejar, menyusul
Check in           = Mendaftar
Come along      = Ikut
Come true         = Menjadi kenyataan
Count on           = Mengharapkan
Cut down on     = Mengurangi
Day after day    = Hari demi hari
Day by day        = Hari demi hari
Do without        = Hidup tanpa
Drop behind      = Ketinggalan, terbelakang
Drop in              = Mampir, singgah
Even as              = Bahkan waktu,,,
Even if              = Sekalipun, sungguhpun
Even now          = Sekarang pun
Even so             = Meskipun demikian
Even up/out       = Menyamakan
Fall behind        = Ketinggalan, telat
Fall in love        = Jatuh cinta
Find fault with.. = Mengkritik
Find out             = Mempelajari, mendalami
Food the bill      = Membayar
For the sake of   = Demi (kepentingan)
For the time being= Untuk sementarawaktu
Free and easy     = Boros
From now on     = Untuk saat ini dan seterusnya
Get along           = Maju, bergaul dengan baik
Get along with   = Bergaul dengan baik (dengan)
Get away            = Menyingkir
Get better           = Mulai sembuh
Get even             = Melunasi hutang-hutang
Go after              = Menyusul
Go ahead            = Meneruskan
Go around          = Berkeliling
Go dutch            = Membayar masing-masing
Go on                 = Teruskan
Go to pieces       = Kehilangan kendali
Hand in              = Menyampaikan
Have a pity         = Merasa kasihan
Have a voice in   = Ikut campur
Have no equal     = Tak ada bandingan
Have no harm      = Tiada salahnya
Have the heart     = Tega, sampai hati
Have the right      = Berhak
If only                 = Sekiranya
In a hurry            = Buru-buru
In advance          = Di muka
In and out           = Sering datang dan pergi
In fact                 = Kenyatannya
In the long run    = Pada akhirnya
In time                = Tepat waktu
Just by                = (Di) dekat
Keep an eye on   = Mengawasi
Let (someone) down= Mengecewakan
Make friends      = Menjadi teman
Make sense        = Masuk akal
Mix up               = Membingungkan
No wonder         = Tak heran
Not even             = Tak hanya itu
On purpose         = Dengan sengaja
On second thought= Setelah dipikir-pikir lagi
Put off                   = Menunda
Quite a bit of...     = Banyak...
Quite a few....       = Banyak
Right away           = Seketika, segera
Right now             = Segera, sekarang juga
Run into                = Kebetulan bertemu
See eye to eye       = Setuju
Sleep on                = Menunda
Stand out               = Terkenal dengan
Take adventage of = Memanfaatkan
Take after              = Mirip
Take it easy           = Santai
Take place             = Terjadi
Take turns             = Giliran
Tell apart               = Mengetahui perbedaan
Think over             = mempertimbangkan dengan matang
Try on                    = Mencoba, menguji
Used to                  = Terbiasa
What's the matter   = Ada masalah apa?
Would rather          = Lebih suka

Previous
Next Post »

Followers